-
Más de 2 mil personas vieron en su primera temporada la obra del aclamado guionista estadounidense Keith Huff (House of Cards) dirigida por Jesús Urqueta (Arpeggione), que regresa con nuevas funciones del 17 de marzo al 16 de abril a la sala en la comuna de Lo Barnechea.
-
Inspirada en el caso del asesino serial Jeffrey Dahmer y estrenada en Broadway en 2010 en una exitosa producción con Hugh Jackman y Daniel Craig, esta tragedia contemporánea retrata la singular relación de dos amigos policías cuyas vidas cambian abruptamente en cuestión de días para reflexionar sobre la lealtad, la corrupción y la ética.
Denny y Joey son amigos de la infancia y dos intrépidos policías que merodean por los bajos mundos de Chicago a comienzos de los años 90. El primero es el perro alfa de la dupla; un hombre de familia tempestuoso y con nociones distorsionadas del honor doméstico y profesional; Joey, en cambio, algunos años menor que él, es un soltero más inhibido y estancado en sus problemas con el alcohol. De niños, ambos soñaban con ser como Starsky y Hutch, pero se encontraron en el lado equivocado de la ley y de sus propias vidas.
En días de lluvia constante en la ciudad de los vientos y gángsters, ambos cometen un grave error de juicio en el ejercicio de su deber que acaba con su carrera y pone a prueba no solo su amistad sino también su escala de valores, sentido del honor y la lealtad.
Estrenada en enero pasado con gran éxito de crítica y público –con más de 2 mil espectadores en apenas un mes de temporada–, Lluvia constante, la obra del premiado guionista estadounidense Keith Huff (autor de series como House of Cards y Mad Men) vuelve a Teatro Zoco en su versión local bajo la dirección de Jesús Urqueta y las actuaciones de Willy Semler (Denny) y César Sepúlveda (Joey) a contar del próximo viernes 17 de marzo y hasta el domingo 16 de abril.
Las funciones de viernes y sábado son a las 20 horas, y domingo a las 19 h. Las entradas están a la venta en Punto Ticket.
“Estamos muy contentos con la primera temporada que tuvimos con Lluvia constante. Montarla fue un reto tanto por la complejidad de la obra y a la vez por ser la segunda producción de un espacio nuevo que pretende hacer cuestionar y desafiar al espectador, como está haciendo la programación de Teatro Zoco”, dice el director Jesús Urqueta.
“Siento que el éxito que está teniendo Lluvia constante precisamente radica en esa necesidad de poner en tensión al espectador con una densidad temática como la que nos encontramos en este texto y la historia que cuenta”, agrega el director, quien además fue recientemente premiado por el Círculo de Críticos de Arte por su puesta en escena de El mar en la muralla, escogida como la Mejor obra del 2022.
Inspirada en el caso del popular asesino serial estadounidense Jeffrey Dahmer, Lluvia constante se despliega íntegramente en escena en la traducción de Sofía Elizalde y de la mano de un innovador diseño escenográfico y de iluminación a cargo de Tamara Figueroa AS, el vestuario de Loreto Monsalve y el universo sonoro compuesto por Álvaro Pacheco.
Los elogios de la crítica fueron unánimes:
“Original estructura narrativa apoyada en sólidas actuaciones»
Mario Valle, El Mercurio
“Puesta en escena permite el vuelo de una historia brutal”
Marietta Santi, Santi.cl
“Los dos actores se apropian sin tregua del espacio escénico”
Ana Castillo, Culturizarte
“Un estreno que refresca la cartelera y nos da a conocer a un dramaturgo más allá de sus éxitos en el campo del streaming»
José Luis Arredondo, Toda la Cultura
El origen de la tragedia
Quince años después del destape del caso de Jeffrey Dahmer en Estados Unidos, a comienzos de los 90, el guionista Keith Huff encontró inspiración en uno de sus más escabrosos episodios y lo convirtió en el núcleo de su obra Lluvia constante (A Steady Rain): un drama –en palabras del propio autor– “sobre la lealtad, la corrupción y la ética” que fue producido originalmente en 2006 en el New York Stage and Film’s Powerhouse Theater y estrenado en Chicago al año siguiente.
La obra de Huff despegó con su más exitosa versión en Broadway, donde debutó en 2010, en el Schoenfeld Theatre. La producción estaba protagonizada por Hugh Jackman y Daniel Craig bajo la dirección de John Crowley (Brooklyn), y batió –a la fecha– el récord de espectadores semanales en Broadway para una obra teatral no musical. La obra ha tenido también versiones en países y algunas de las principales plazas teatrales del mundo, como el Reino Unido, España y Argentina.
Ficha Técnica Lluvia Constante
Dramaturgia: Keith Huff
Dirección: Jesús Urqueta
Traducción: Sofía Elizalde
Elenco: Willy Semler, César Sepúlveda
Asistente de dirección: Amalia Kassai
Diseño de escenografía e iluminación: Tamara Figueroa AS
Diseño de vestuario: Loreto Monsalve
Universo sonoro: Álvaro Pacheco
Coordenadas
Desde el 17 de marzo hasta el 16 de abril en Teatro Zoco (Av. La Dehesa 1500, Lo Barnechea). Viernes y sábado a las 20 horas, y domingo a las 19 horas.
Estacionamientos liberados.
Entradas a la venta en Punto Ticket.
